Le juge interprète donc curieusement cet arrêté royal en exigeant que le fonctionnaire sanctionnateur soit un fonctionnaire de la commune où les nuisances ont été commises.
Het is dus de rechter die het koninklijk besluit op een vreemde manier interpreteert door te eisen dat de sanctionerende ambtenaar een ambtenaar is die behoort tot de gemeente waar de overlast is gepleegd.