Au cours de ce débat - pour la première fois et à titre exceptionnel - une interprétation simultanée sera assurée de l’irlandais vers toutes les langues officielles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

Tijdens dit debat zal er - voor het eerst, en bij uitzondering - simultaan getolkt worden vanuit het Iers naar alle officiële talen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

L'interprétation simultanée sera assurée de l'allemand, de l'anglais, de l'espagnol, du français et de l'italien vers les mêmes langues durant les sessions plénières et vers l'allemand, l'anglais et le français au cours des discussions des groupes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

Tijdens de plenaire zittingen zal worden gezorgd voor simultaanvertaling uit en in het Duits, Engels, Spaans, Frans en Italiaans. Gedurende de paneldiscussies zal er simultaanvertaling uit de genoemde vijf talen in het Duits, Engels en Frans zijn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-23]

L'interprétation simultanée sera assurée pour l'anglais, le français, l'allemand, l'italien et l'espagnol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-03]

Er wordt gezorgd voor simultaatvertaling in het Engels, Frans, Duits, Italiaans en Spaans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-03]

Anderen hebben gezocht naar : installation mobile d'interprétation simultanée interprétation interprétation simultanée nombre de canaux d'interprétation simultanée interprétation simultanée sera

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

interprétation simultanée sera ->

Date index: 2024-01-26