Vertaling van "interreg seront poursuivies " (Frans → Nederlands) :

Toutefois, dans le règlement (CE) n° 1083/2006 du Conseil, portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion, 7750 millions d’euros sont réservés à l’objectif de coopération territoriale européenne, par lequel les activités relevant de l’initiative communautaire Interreg seront poursuivies dans la précédente période de financement.
In Verordening (EG) nr. 1083/2006 van de Raad, waarin algemene bepalingen staan voor het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds en het Cohesiefonds, wordt echter 7 750 miljoen euro gereserveerd voor Europese regionale samenwerking. Daarmee worden activiteiten in het kader van het communautaire initiatief Interreg in de volgende financieringsperiode voortgezet.

Les actions commencées dans le cadre de l'initiative REGEN (Initiative communautaire ayant pour objectif de contribuer à la réalisation de réseaux de transport et de distribution d'énergie) seront poursuivies sous INTERREG.
De acties die waren gestart in het kader van het initiatief REGEN (communautair initiatief betreffende energievoorzieningsnetten), zulen worden voltooid in het kader van INTERREG.