Traduction de «interrégionaux menés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

roue dentée menée | roue menée | roue réceptrice
gedreven wiel

locomotive à frein mené | locomotive menée
geleide locomotief | locomotief met geleide rem

activités menées dans la Zone
werkzaamheden in het Gebied

analyser des données d’expériences menées en laboratoire | analyser des données expérimentales de laboratoire
experimentele laboratoriumgegevens analyseren

examiner des contrats menés à terme
vervolledigde contracten controleren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'importance que revêtent les projets et programmes transfrontaliers, transnationaux et interrégionaux menés dans le cadre de la politique régionale de l’UE pour les communautés, les régions et les États membres est mise à l'honneur cette semaine.
Deze week staat de waarde van het regionaal beleid van de EU voor grensoverschrijdende, transnationale en interregionale projecten en programma’s voor gemeenschappen, regio’s en lidstaten in de schijnwerpers.

Par le biais de négociations menées en vue de conclure une série d'accords commerciaux bilatéraux ou interrégionaux avec des pays en développement, l'Union européenne vise à concrétiser une intégration économique poussée, s'appuyant non seulement sur une libéralisation accrue du commerce des biens et services, mais aussi sur la libéralisation des investissements et des marchés publics, ainsi que sur l'instauration de règles de concurrence et de dispositions plus strictes en matière de protection des droits de propriété intellectuelle, dispositions qui iraient plus loin que celles imposées par l'Organisation mondiale du commerce.
Via onderhandelingen voor een reeks bilaterale of interregionale handelsakkoorden met ontwikkelingslanden streeft de Europese Unie een verregaande economische integratie na, bestaande uit de verdere vrijmaking van de handel in goederen en diensten, maar ook uit de vrijmaking van investeringen en openbare aanbestedingen, de invoering van concurrentieregels en strengere bepalingen voor de bescherming van intellectuele eigendomsrechten, die verder gaan dan de bepalingen opgelegd door de Wereldhandelsorganisatie.

Plus spécifiquement, il conviendrait de lancer une nouvelle initiative communautaire de RDT au niveau régional afin de promouvoir l'innovation technologique et les infrastructures de recherche au service du monde industriel et universitaire, à travers la constitution de réseaux interrégionaux, en relation étroite avec la politique régionale et la politique liée à la société de l'information menées par l'UE.
Meer specifiek zou een nieuwe communautaire OTO-activiteit op regionaal niveau moeten worden gelanceerd, ter verbetering van de technologische innovatie en de onderzoeksinfrastructuren die het bedrijfsleven en de universiteiten ten dienste staan, met interregionale netwerken die in nauw verband staan met het EU-beleid op regionaal gebied en m.b.t. de informatiemaatschappij.