Vertaling van "intitulé fête " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sous un poste distinct à intitulé correspondant | sous un poste particulier à intitulé correspondant
onder een afzonderlijke post die dienovereenkomstig wordt omschreven

fête de la Dédicace | fête des Lumières | Hanoucca | Hanoukka
Chanoekah | Inwijdingsfeest

créer un intitulé
inhoud schrijven | pakkende titel schrijven voor publicaties | titel creëren voor content | titel voor inhoud creëren

désignation | intitulé
omschrijving

culture populaire [ fête populaire ]
volkscultuur [ volksfeest ]

Fête de la jeunesse laïque
Feest van de vrijzinnige jeugd

intitulé
opschrift

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le chapitre III, intitulé « Analyse », présente les constatations des Comités permanents R et P concernant non seulement la manière dont l'OCAM a analysé les menaces terroristes au moment des fêtes de fin d'année 2007-2008 mais aussi la manière dont les services de police et de renseignement se sont acquittés de leurs tâches dans le cadre des menaces terroristes durant la période des fêtes de fin d'année 2007-2008.
In het hoofdstuk III. Analyse, worden de vaststellingen van de Vaste Comités I en P weergegeven met betrekking tot de wijze waarop het OCAD de terreurbedreigingen tijdens de jaarwisseling 2007-2008 heeft geanalyseerd en met betrekking tot de wijze waarop de politiediensten en de inlichtingendiensten zich van hun rol hebben gekweten naar aanleiding van de terreurbedreigingen tijdens de jaarwisseling 2007-2008.

Intitulé : Fête du Parc naturel des Deux Ourthes;
Titel : " Fête du Parc naturel des Deux Ourthes" ;

Intitulé : Fête du parc naturel des deux Ourthes;
Titel : " Fête du Parc naturel des Deux Ourthes" ;

Comme l'indique l'intitulé de cette proposition, la Convention internationale des droits de l'enfant fête son vingtième anniversaire, en cette année 2010.
Zoals het opschrift van het voorstel aangeeft, vieren we in 2010 de twintigste verjaardag van het Verdrag inzake de rechten van het Kind.