Vertaling van "introduisant cette technologie " (Frans → Nederlands) :

En introduisant cette technologie vers 2040, on estime aujourd'hui que, sur la base des ressources connues, le potentiel énergétique sera de l'ordre de 5 000 à 20 000 ans d'énergie.
Wanneer men die technologie rond 2040 invoert, dan zal op basis van de vandaag gekende reserves het energiepotentieel naar raming 5 000 à 20 000 jaar energie bedragen.

Le pouvoir de cette technologie s'amplifie quand ce lecteur est relié à des réseaux de communication comme l'Internet, qui introduisent les informations dans le réseau informatique mondial.
Deze technologie wordt nog krachtiger als dit leesapparaat verbonden is met communicatienetwerken zoals het internet, waardoor deze informatie op het wereldwijde informatienet terechtkomt.