Vertaling van "inventeurs européens doivent " (Frans → Nederlands) :

«Nos entreprises, nos créateurs et nos inventeurs doivent être dûment récompensés de leurs efforts de création et d'innovation», a déclaré le commissaire européen au commerce, M. Karel de Gucht.
“Onze bedrijven, uitvinders en andere creatieve geesten moeten worden beloond voor hun scheppend en inventief werk”, aldus EU-commissaris voor handel Karel De Gucht.

Votre rapporteur estime néanmoins que les entreprises et les inventeurs européens doivent bénéficier d'un degré minimal de certitude juridique.
Uw rapporteur is evenwel van mening dat er een zeker minimumniveau van rechtzekerheid moet zijn voor ondernemingen en uitvinders in de Europese Unie.