3. considère favorablement l'objectif fixé par la Commission visant à accroître l'intégration des marchés dans les secteurs qui demeurent fragmentés et se félicite des effets positifs qui en résulteront pour la cohésion économique et sociale en Europe, entre autres, des investissements continus et de qualité en ce qui concerne les infrastructures, la formation et les compétences;
3. stemt in met het streven van de Commissie de integratie van de markten in deze sectoren, die nog steeds gefragmenteerd zijn, te verbeteren en heeft hoge verwachtingen van het positieve effect hiervan op de economisch en sociale samenhang in Europa, o.a. in de vorm van permanente kwalitatieve investeringen in infrastructuren, opleiding en beroepsopleiding;