Vertaling van "investment comme prix " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

prix agricole [ prix agricole CE | prix agricole communautaire | prix de campagne ]
landbouwprijs [ communautaire landbouwprijs ]

politique des prix [ régime de prix ]
prijsbeleid [ prijsregels | prijsstelsel ]

prix de marché
marktprijs

prix comptable | prix conventionnel | prix de référence | prix fantôme | prix virtuel
fictieve prijs | schaduwprijs

garantir des prix compétitifs | garantir la compétitivité en matière de prix | garantir la compétitivité-prix | veiller à la compétitivité des prix
concurrerende prijzen waarborgen | ervoor zorgen dat prijzen concurrerend blijven | zorgen voor concurrerende prijzen | zorgen voor de prijsconcurrentiepositie

prix de déclenchement | prix de seuil de déclenchement de l'intervention | prix de seuil de déclenchement d'intervention | prix de seuil de déclenchement du mécanisme des interventions
drempelprijs voor toepassing van de interventieregeling | interventietoepassingsprijs | steundrempelprijs

élasticité des prix | élasticité du prix | élasticité par rapport aux prix | élasticité-prix
prijselasticiteit

déterminer les prix des menus | définir les prix de la carte des menus | définir les prix des menus
een prijskaart samenstellen | prijzen op het menu vaststellen | de prijzen op een menukaart berekenen | prijzen op het menu bepalen

marchander les prix | marchander les tarifs | négocier les prix | négocier les tarifs
contracten afsluiten | negotiëren | afdingen | over prijzen onderhandelen

indication des prix
prijsaanduiding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

TrimTabs Investment Research, un important service de recherche indépendant américain, a déclaré que l'augmentation de la marge initiale jusqu'à 25 à 50 %, qui est précisément celle versée par les personnes qui investissent en bourse, aurait un impact significatif sur la réduction des prix des produits pétroliers.
TrimTabs Investment Research , een toonaangevend, onafhankelijk Amerikaans onderzoeksbureau, zegt dat wanneer de marge-eis met 25 tot 50 procent zou worden verhoogd – wat evenveel is als wat meestal op de aandelenmarkt wordt gevraagd – de olieprijzen significant zouden dalen.

II. Lacte du 19 août 2005 portant vente par l'Etat beige à la SA " G.P INVEST" du surplus de la Caserne Cogniaux sis à 4800 Verviers, rue de Stembert 262, d'une superficie de 3 ha 12 a 96 ca, pour le prix de 1.970.000 EUR.
II. De akte van 19 augustus 2005 houdende verkoop door de Belgische Staat aan de NV " G P INVEST" van het resterende gedeelte van de kazerne Cogniaux gelegen te 4800 Verviers, rue de Stemberd 262 met een oppervlakte van 3 ha 12 a 96 ca voor de prijs van 1.970.000 EUR.

Art. 3. I. L'acte du 16 mai 2001 portant vente par l'Etat belge à la SPRL " VERVIERS INVEST" de bâtiments militaires désaffectés sis à 4800 Verviers, rue des Charrons, d'une superficie 2 ha 48 a 51 ca, pour le prix de 10 300 001 BEF.
Art. 3. I. De akte van 16 mei 2001 houdende verkoop door de Belgische Staat aan de BVBA " VERVIERS INVEST" van gedesaffecteerde militaire gebouwen gelegen te 4800 Verviers, rue des Charrons met een oppervlakte van 2 ha 48 a 51 ca voor de prijs van 10 300 001 BEF.

Au contraire, Usinor recevra [.] millions d’euros de Duferco Investment comme prix pour la cession d’une partie de sa participation (voir considérant 19).
Integendeel, Usinor zal van Duferco Investment [.] miljoen EUR ontvangen als vergoeding voor de overdracht van een deel van haar participatie (zie overweging 19).

« REDEBA INVEST » pour le prix de 3.980.000 euro :
« REDEBA INVEST » voor de prijs van 3.980.000 euro :

« REDEBA INVEST » d'un complexe administratif sis Peter Benoitlaan 2/4, à Veurne, d'une superficie de 1 ha 6 a 96 ca, pour le prix de 10.580.000 euro .
« REDEBA INVEST » van een administratief complex gelegen Peter Benoitlaan 2/4, te Veurne, met een oppervlakte van 1 ha 6 a 96 ca, voor de prijs van 10.580.000 euro .