La Commission a invité Electrabel et Intermixt à formuler des propositions de modification des statuts. A défaut, la Commission se proposait d'engager une procédure devant conduire à l'interdiction des nouveaux statuts..
De Commissie heeft Electrabel en Intermixt uitgenodigd om wijzigingsvoorstellen voor de statuten te formuleren. Bij gebreke daaraan nam de Commissie zich voor een procedure in te leiden met het oog op het verbieden van de nieuwe statuten.
