Traduction de «inégaux certes dans » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fers T inégaux
T-stalen met brede voet

arrangement en blocs symétriques inégaux
symmetrische schikking van ongelijke blokken

Commission de l'énergie, de la recherche et de la technologie | CERT [Abbr.]
Commissie energie, onderzoek en technologie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Concernant la justice, la liberté et la sécurité, on constate des progrès, inégaux certes, dans les différents domaines.
Op het gebied van justitie, vrijheid en veiligheid is op de meeste punten enige, zij het ongelijke, vooruitgang geboekt.

Concernant la justice, la liberté et la sécurité, on constate des progrès, inégaux certes, dans la plupart des domaines.
Op het gebied van justitie, vrijheid en veiligheid is op de meeste punten enige, zij het ongelijke, vooruitgang geboekt.

Concernant la justice, la liberté et la sécurité , on constate des progrès, inégaux certes, dans la plupart des domaines.
Op het gebied van justitie, vrijheid en veiligheid is op de meeste punten enige, zij het ongelijke, vooruitgang geboekt.

J’invite les États membres à montrer vis-à-vis de Washington, comme la France le tente avec certes avec des succès inégaux, un peu plus de dignité et d’esprit d’indépendance pour le bien de toute l’Europe.
Ik vraag de lidstaten om in het belang van heel Europa blijk te geven van iets meer waardigheid en een onafhankelijkere geest ten aanzien van Washington, zoals Frankrijk probeert te doen, zij het dan met wisselend succes.