Traduction de «ipv4 » (Français → Néerlandais) :

progresser vers la conversion totale au protocole IPv6 - Ipv6 est une nouvelle version de protocole Internet devant remplacer Ipv4 et permettre de dépasser la limite des 4 milliards d'adresses.
voortgang bij de totale omschakeling naar het Ipv6-protocol. Ipv6 is een nieuwe versie van het internetprotocol die het Ipv4-protocol moet vervangen en het mogelijk moet maken de huidige grens van 4 miljard adressen te overschrijden.

Par exemple, il conviendrait que les conséquences de la transition de l'IPv4 vers l'IPv6 soient également évaluées sous l'angle de la sécurité.
Zo zouden de gevolgen van de overgang van IPv4 naar IPv6 ook op het punt van KII-beveiliging moeten worden aangepakt.

Il faudra donc passer par une période de transition pendant laquelle les opérateurs hébergeront, grâce à un « carrier grade NAT », plusieurs utilisateurs finaux sous une adresse IPv4 unique.
Men zal dus in een overgangsperiode geraken (« carrier grade NAT ») waarbij de operatoren verschillende eindgebruikers achter een uniek IPv4 adres gaan verbergen.

La FCCU ne trouvera dès lors sur Internet qu'une adresse IPv4 unique étant donné que le numéro complémentaire associé à l'adresse IP et servant à l'identification ne sera pas transmis.
Bijgevolg zal de FCCU op internet maar een enkel IPv4 adres vinden gezien het bijkomende nummer die aan het IP adres gekoppeld wordt en dat voor identificatie doeleinden dient niet meegegeven zal worden.

— la traçabilité devient difficile en raison du passage d'adresses IPv4 à des adresses IPv6;
— traceerbaarheid wordt bemoeilijkt door de overgang van IPv4 adressen naar IPv6 adressen;

Il n'existe actuellement que 4 milliards d'adresses IPv4 (Internet Protocol version 4) et elles sont d'ores et déjà épuisées au niveau mondial.
Er bestaan nu slechts 4 miljard Internet Protocol versie 4 (Ipv4) adressen en die zijn nu uitgeput op wereldniveau.

Selon les dernières statistiques, il n'y aura plus d'adresses IPv4 disponibles en Europe au début de l'année 2012.
Volgens de laatste statistieken zijn in Europa begin 2012 geen Ipv4 adressen meer beschikbaar.

Les points d’accès au réseau doivent donc pouvoir faire office de portail IPv4/IPv6.
De toegangspunten tot het netwerk moeten daarom ook als gateway tussen IPv4 en IPv6 kunnen dienen.

Les réseaux locaux de la plupart des sites utiliseront IPv4 mais il se peut que certains utilisent IPv6.
De lokale netwerken van de meeste vestigingen gebruiken IPv4, maar er kan ook gebruik worden gemaakt van IPv6.

[11] L'espace adresse de l'IPv4 est limité à quelques centaines de millions d'identificateurs uniques, dont 74 % sont déjà attribués à des organisations d'Amérique du Nord.
[11] De adresruimte van IPv4 is beperkt tot enkele honderden miljoenen unieke identificaties, waarvan 74% reeds is toegewezen aan Noord-Amerikaanse organisaties.