Le Comité de Direction de la Commission bancaire, financière et des Assurances, du 19 octobre 2010, n'a pas émis d'objection vis-à-vis du transfert des contrats d'assurance non-vie couvrant des risques belges de l'entreprise d'assurance de droit irlandais Electra Insurance Limited à l'entreprise d'assurance de droit suédois Ericsson Insurance (Försäkring) AB avec effet au 31 janvier 2011.
Het Directiecomité van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen, van 19 oktober 2010, heeft geen bezwaren geformuleerd met betrekking tot de overdracht van de niet-levensverzekeringscontracten die Belgische risico's dekken van de verzekeringsonderneming naar Iers recht Electra Insurance Limited naar de verzekeringsonderneming naar Zweeds recht Ericsson Insurance (Försäkring) AB met ingang van 31 januari 2011.
