Traduction de «irradiation exceptionnelle concertée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposition exceptionnelle concertée | irradiation exceptionnelle concertée
bewust aanvaarde uitzonderlijke blootstelling

exposition externe exceptionnelle concertée | irradiation externe exceptionnelle concertée
geplande exposie in noodgeval

dose exceptionnelle concertee | irradiation d'urgence
nooddosis

exposition exceptionnelle concertée
bewust aanvaarde uitzonderlijke blootstelling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«Irradiation exceptionnelle concertée» est une exposition totale aux radiations ionisantes d'une personne professionnellement exposée, préalablement étudiée et acceptée comme un risque.
«Doelbewuste uitzonderlijke bestraling» is een van te voren bestudeerde en als risico aanvaarde totale blootstelling aan ioniserende straling van een beroepshalve aan straling blootgestelde persoon.

Lors d'une irradiation exceptionnelle concertée, une dose de 12,5 rem peut être admise pour les personnes professionnellement exposées.
Tijdens een doelbewuste uitzonderlijke bestraling kan een dosis van 12,5 rem worden toegelaten voor beroepshalve aan straling blootgestelde personen.