Étaient présents au moment du vote Diemut R. Theato (présidente), Heide Rühle (rapporteur), Mogens N.J. Camre (suppléant Isabelle Caullery), Paulo Casaca (suppléant Michiel van Hulten), Christos Folias (suppléant Raffaele Costa), Helmut Kuhne, John Joseph McCartin (suppléant Christopher Heaton-Harris), Eluned Morgan, Jan Mulder (suppléant Antonio Di Pietro), José Javier Pomés Ruiz, Francisca Sauquillo Pérez del Arco (suppléant Freddy Blak), Michel Ange Scarbonchi et Gabriele Stauner
Bij de stemming waren aanwezig: Diemut R. Theato (voorzitter), Heide Rühle (rapporteur); Mogens N.J. Camre (verving Isabelle Caullery), Paulo Casaca (verving Michiel van Hulten), Christos Folias (verving Raffaele Costa), Helmut Kuhne, John Joseph McCartin (verving Christopher Heaton-Harris), Eluned Morgan, Jan Mulder (verving Antonio Di Pietro), José Javier Pomés Ruiz, Francisca Sauquillo Pérez del Arco (verving Freddy Blak), Michel Ange Scarbonchi en Gabriele Stauner.