Traduction de «isabelle frankinet membre » (Français → Néerlandais) :

Considérant la proposition formulée par la Commission de la Promotion de la Santé à l'école désignant Mme Isabelle Frankinet, membre suppléante en remplacement de Mme Marianne Decortis;
Gelet op het voorstel geformuleerd door de Commissie voor Gezondheidspromotie op school dat Mevr. Isabelle Frankinet tot plaatsvervangend lid aanstelt ter vervanging van Mevr. Marianne Decortis;

Par le même arrêté, Mme FRANKINET, Isabelle, est nommée à ladite Commission régionale, en qualité de membre suppléant, au titre de représentante d'un organisme assureur, en remplacement de Mme KETTEL, Marie-France, dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt Mevr. FRANKINET, Isabelle, benoemd bij genoemde Gewestelijke commissie, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van Mevr. KETTEL, Marie-France, wier mandaat zij zal voleindigen.