Traduction de «isler béguin h-0041 » (Français → Néerlandais) :

Je voudrais remercier mes deux honorables amies, Mmes Avril Doyle et Marie Anne Isler Béguin pour leurs amendements, en particulier Mme Béguin pour avoir ajouter l’énergie hydroélectrique, que j’avais oubliée, au paragraphe 67.
Ik wil mijn collega’s, mevrouw Avril Doyle en mevrouw Marie Anne Isler Béguin, van harte bedanken voor hun amendementen. Mevrouw Béguin had voorgesteld in paragraaf 67 waterkrachtenergie toe te voegen – die ik was vergeten – en ik dank haar daarvoor.

Marie Anne Isler Béguin Objet: Souveraineté et droits fondamentaux au Cabinda
Marie Anne Isler Béguin Betreft: Soevereiniteit en grondrechten in Cabinda

Marie Anne Isler Béguin Objet: Mondialisation soutenable, solidaire et éthique
Marie Anne Isler Béguin Betreft: Houdbare, solidaire en ethische globalisering

question n° 45 de Mme Marie Anne Isler Béguin (H-0041/00 ) :
Vraag nr. 45 van Marie Anne Isler Béguin (H-0041/00 ):

question n° 45 de Mme Marie Anne Isler Béguin (H-0041/00) :
Vraag nr. 45 van Marie Anne Isler Béguin (H-0041/00):