Traduction de «italien étudie actuellement » (Français → Néerlandais) :

En 2002, la Belgique et la France ont également décidé de l'adopter, et le gouvernement italien étudie actuellement cette possibilité.
Ook België en Frankrijk besloten in 2002 tot invoering, terwijl de Italiaanse regering deze mogelijkheid in overweging heeft.

A l'heure actuelle, l'OAV (Office alimentaire et vétérinaire) étudie les inspections effectuées au sujet du chlormequat par les services officiels italiens, surtout en raison des nombreux problèmes rencontrés en Allemagne avec des carottes de provenance italienne.
Momenteel bekijkt het Europese FVO (Food and Veterinary Office) de overheidsinspecties in Italië omtrent chloormequat, voornamelijk omwille van de talrijke problemen die Duitsland ondervond met Italiaanse worteltjes.