1. a) Les deux réunions du Conseil européen qui se tiendront durant le second semestre 2003 sous présidence italienne auront effectivement lieu à Bruxelles.
1. a) De twee bijeenkomsten van de Europese Raad die tijdens het tweede semester van 2003 onder Italiaans voorzitterschap zullen gehouden worden, zullen inderdaad plaatsvinden in Brussel.
