Vertaling van "jacques steenbergen " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

coquille Saint-Jacques | coquille Saint-Jacques de l'Atlantique
grote mantel | grote mantelschelp | Sint-Jacobsschelp | sint-jakobsschelp

Chemin de Saint-Jacques | Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle
beeweg naar Sint Jacob | pelgrimsweg naar Sint Jacob

Intergroupe Développement du tourisme européen, patrimoine culturel, chemins de Saint Jacques et autres itinéraires culturels européens | Intergroupe du chemin de St Jacques
Intergroep de Weg naar Compostella

mollusque bivalve [ Bivalvia | coquille Saint-Jacques | huître | lamellibranches | moule | praire ]
tweekleppig weekdier [ bivalven | bivalvia | boormossel | gaper | kammossel | kamschelp | mossel | oester | plaatkieuwigen | plaatkieuwig weekdier | sint-jakobsschelp | tweekleppigen | venusschelp ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les travaux sont animés par le président du Service public fédéral Économie, PME, Classes moyennes et Énergie, M. Lambert Verjus et réunissent M. Ivan Verougstraete, président de la Cour de cassation, les Professeurs André Sapir, Jean-Claude Koeune et Jacques Steenbergen, ainsi que MM. Luc Coene, ministre d'État et vice-gouverneur de la Banque nationale de Belgique, Michel Jadot, président honoraire du Service public fédéral Emploi, Travail et concertation sociale et M. Robert Geurts, directeur général de la direction générale de la Régulation et de l'organisation des marchés et président du Conseil de la consommation.
De heer Lambert Verjus, voorzitter van de Federale Overheidsdienst Economie, KMO, Middenstand en Energie, is de drijvende kracht van de werkzaamheden waaraan de heer Ivan Verougstraete, voorzitter van het Hof van Cassatie, de professoren André Sapir, Jean-Claude Koeune en Jacques Steenbergen, evenals de heren Luc Coene, minister van Staat en vice-gouverneur van de Nationale Bank van België, Michel Jadot, erevoorzitter van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg en de heer Robert Geurts, directeur-generaal van de algemene directie Regulering en organisatie van de markt en voorzitter van de Raad voor het verbruik, deelnemen.

Par arrêté royal du 31 juillet 2013, M. Jacques STEENBERGEN est nommé président de l'Autorité belge de la Concurrence, pour une durée de six ans, à partir du 1 septembre 2013.
Bij koninklijk besluit van 31 juli 2013 wordt de heer Jacques STEENBERGEN benoemd, voor een periode van zes jaar tot voorzitter van de Belgische Mededingingsautoriteit, met ingang van 1 september 2013.

Par arrêté royal du 6 juin 2013, M. Jacques STEENBERGEN a été désigné en qualité de titulaire de la fonction de management « directeur général Concurrence » pour une période de six ans au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie, à partir du 1 avril 2013.
Bij koninklijk besluit van 6 juin 2013 wordt de heer Jacques STEENBERGEN, met ingang van 1 april 2013, aangewezen als titularis van de managementfunctie « directeur-generaal Mededinging », voor de duur van zes jaar, bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.

Art. 2. Mme Peggy Valcke est nommée en qualité de membre à temps partiel du Conseil de la concurrence en remplacement de M. Jacques Steenbergen dont elle achève le mandat.
Art. 2. Mevr. Peggy Valcke wordt benoemd als deeltijds lid van de Raad voor de Mededinging ter vervanging van de heer Jacques Steenbergen, van wie zij het mandaat zal voltooien.

Vu la lettre de démission du 19 mars 2007 de M. Jacques Steenbergen, en qualité de membre à temps partiel du Conseil de la concurrence;
Gelet op de ontslagbrief van 19 maart 2007 van de heer Jacques Steenbergen in zijn hoedanigheid van deeltijds lid van de Raad voor de Mededinging;

Par arrêté royal du 19 mars 2007, M. Jacques Steenbergen a été désigné comme titulaire d'une fonction de management N-1 du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie, dans la fonction de directeur général « Concurrence ».
Bij koninklijk besluit van 19 maart 2007 werd de heer Jacques Steenbergen aangewezen als titularis van de managementfunctie N-1 van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie, in de functie van directeur-generaal « Mededinging ».

- Auditions d'experts 2011/2012-0 Audition de MM. Jacques Steenbergen, directeur général de la Direction générale de la Concurrence et Alexis Walckiers, chief economist de la Direction générale de la Concurrence (p. 3-6, 8-12) Niveau de prix dans les supermarchés.- Compétitivité du pays.- Indexation automatique des salaires.- Prix élevés de produits identiques en Belgique par rapport aux pays voisins.- Loi sur l'autorisation d'implantation commerciale.- Législation relative aux heures d'ouverture.- Vente à perte.- Coût du travail 53K2207001 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 6,7,10,20 Ann Vanheste ,sp.a - Page(s) : 7,20 Karel Uyttersprot ,N-VA - Page(s) : 7,8,20 Valérie Warzée-Caverenne ,MR - Page(s) : 20
- Hoorzittingen met deskundigen 2011/2012-0 Hoorzitting met de heren Jacques Steenbergen, directeur-generaal van de Algemene Directie Mededinging en de heer Alexis Walckiers, chief economist van de Mededingingsautoriteit (p. 3-6, 8-12) Prijsniveau in de supermarkten.- Competitiviteit van het land.- Automatische indexatie van de lonen.- Hoge prijzen van identieke producten in België in vergelijking met de buurlanden.- Wet op de vergunning van handelsvestigingen.- Wetgeving op de openingsuren.- Verlieslatende verkoop.- Tewerkstellingskosten 53K2207001 Karine Lalieux ,PS - Blz : 6,7,10,20 Ann Vanheste ,sp.a - Blz : 7,20 Karel Uyttersprot ,N-VA - Blz : 7,8,20 Valérie Warzée-Caverenne ,MR - Blz : 20