Vertaling van "jamais excéder huit " (Frans → Nederlands) :

La durée totale de la reconnaissance comme nouvelle formation ne peut jamais excéder huit années académiques.
De totale duur van de erkenning als nieuwe opleiding kan nooit meer dan acht academiejaren zijn.

La durée totale du maintien ne peut jamais excéder huit mois.
De totale duur van de vasthouding mag nooit acht maanden te boven gaan.

Elle ne peut être prolongée par tacite reconduction et sa durée maximale ne peut jamais excéder dix-huit mois.
Ze kan niet stilzwijgend worden verlengd en de totale maximale duur mag nooit meer dan achttien maanden bedragen.