Traduction de «jan guinier anciennement » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du 02/02/2015, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à la personne suivante, est retirée à sa demande : M. Jan GUINIER, anciennement établi Hanewijk 86, à 3118 ROTSELAAR (Werchter), sous le numéro 14.1082.01; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 09/01/2015.
Bij besluit van 02/02/2015 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de volgende persoon, op zijn verzoek, ingetrokken : De heer Jan GUINIER, voorheen gevestigd te 3118 ROTSELAAR (Werchter), Hanewijk 86, onder het nummer 14.1082.01; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 09/01/2015.