Traduction de «janvier 2012 nous allons nous retrouver » (Français → Néerlandais) :

Nous nous trouvons face à un problème très grave parce que, comme l’a dit George Lyon, nous savons avec certitude qu’à partir du 1er janvier 2012, nous allons nous retrouver avec 83 millions d’œufs produits illégalement.
We hebben hier een groot probleem, omdat er, zoals George Lyon zei, op 1 januari 2012 83 miljoen eieren – dat weten we zeker – illegaal zullen zijn.

Nous allons voter une interdiction générale de fumer qui entrera en vigueur entre le 1 janvier 2012 et - au plus tard - le 1 juillet 2014.
Wij zullen stemmen over een algemeen rookverbod dat zal ingaan tussen 1 januari 2012 en - uiterlijk - op 1 juli 2014.