Vertaling van "jaramillo " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Groupe Jaramillo
Groep Jaramillo

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le panel comprend également cinq autres personnalités: Mme El Bakri, ancienne vice-présidente de la Banque africaine de développement du Soudan, M. Hauser, auditeur de la Cour allemande, M. Jaramillo, banquier du développement colombien, M. O'Keefe, juge de la Cour suprême australienne, et M. Rubinowicz, inspecteur français des Finances.
Het panel omvat tevens vijf andere persoonlijkheden : mevrouw El Bakri, voormalig vice-voorzitster van de African Development Bank van Soedan, de heer Hauser, auditeur van het Duitse Bundesrechnungshof, de heer Jaramillo, Colombiaans development banker, de heer O'Keefe, rechter bij het Australische Supreme Court of New South Wales, en de heer Rubinowicz, Frans inspecteur van Financiën.

Partie requérante: Oscar Orlando Arango Jaramillo (Luxembourg, Luxembourg) et les 34 autres requérants dont les noms figurent en annexe à l’arrêt (représentants: B. Cortese et C. Cortese, avocats)
Rekwirerende partijen: Oscar Orlando Arango Jaramillo (Luxemburg, Luxemburg) en 34 andere rekwiranten wier namen zijn opgenomen in de bijlage bij het arrest (vertegenwoordigers: B. Cortese en C. Cortese, advocaten)

Pourvoi formé contre l’ordonnance du Tribunal de la fonction publique de l’Union européenne (première chambre) du 4 février 2011, Arango Jaramillo e.a./BEI (F-34/10, non encore publiée au Recueil), et tendant à l’annulation de cette ordonnance.
Hogere voorziening tegen de beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Eerste kamer) van 4 februari 2011, Arango Jaramillo e.a./EIB (F-34/10, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), en strekkende tot vernietiging van die beschikking

L’ordonnance du Tribunal de la fonction publique de l’Union européenne (première chambre) du 4 février 2011, Arango Jaramillo e.a./BEI, est annulée.
De beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Eerste kamer) van 4 februari 2011, Arango Jaramillo e.a./EIB, wordt vernietigd.

Tribunal : 28 février 2013, Réexamen Arango Jaramillo e.a./BEI, C‑334/12 RX‑II, points 25 à 46
Gerecht: 28 februari 2013, Heroverweging Arango Jaramillo e.a./EIB, C‑334/12 RX-II, punten 25‑46

Jaramillo Jaramillo, Marta Lia del Carmen, née à Sabanalarga - Antioquia (Colombie) le 16 juillet 1945.
Jaramillo Jaramillo, Marta Lia del Carmen, geboren te Sabanalarga - Antioquia (Colombia) op 16 juli 1945.

Jaramillo Jaramillo, Luz Marina, née à Sabanalarga (Colombie) le 16 décembre 1962.
Jaramillo Jaramillo, Luz Marina, geboren te Sabanalarga (Colombia) op 16 december 1962.