Vertaling van "jaumonet est nommé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

les membres sortants peuvent être nommés à nouveau
de uittredende leden zijn herbenoembaar

les juges sortants peuvent être nommés de nouveau
de aftredende rechters zijn herbenoembaar

la Banque centrale européenne est instituée dès que son directoire est nommé
de Europese Centrale Bank zal worden opgericht zodra haar directie is benoemd

nommé à titre définitif
in vast verband benoemd

nommé à titre provisoire
voorlopig benoemd

sélectionné | nommé
Kandidaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 2. M. Patrick Imbreckx est nommé en qualité de membre effectif de la Commission consultative déconcentrée du Brabant wallon au titre de représentant du Gouvernement wallon, en remplacement de M. Jean-Marc Dassy, décédé, et M. Stéphane Jaumonet est nommé en qualité de membre suppléant.
Art. 2. De heer Patrick Imbreckx wordt tot gewoon lid van de Gedecentraliseerde Adviescommissie van Waals- Brabant benoemd ter vertegenwoordiging van de Waalse Regering en ter vervanging van de heer Jean-Marc Dassy, overleden. De heer Stéphane Jaumonet wordt benoemd tot plaatsvervangend lid.

Art. 2. M. Stéphane Jaumonet est nommé en qualité de membre de la Commission consultative déconcentrée de Charleroi au titre de représentant du Gouvernement wallon, en remplacement de Mme Christiane Chermanne, et M. Patrick Imbreckx est nommé en qualité de membre suppléant en remplacement de Mme Nicole Badoux.
Art. 2. De heer Stéphane Jaumonet wordt benoemd tot gewoon lid van de « Commission consultative déconcentrée de Charleroi », in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de Waalse Regering, ter vervanging van Mevr. Christiane Chermanne, en de heer Patrick Imbreckx wordt benoemd tot plaatsvervangend lid, ter vervanging van Mevr. Nicole Badoux.

Art. 3. M. Stéphane Jaumonet est nommé en qualité de membre effectif de la Commission consultative déconcentrée de Namur au titre de représentant du Gouvernement wallon, en remplacement de Mme Véronique Martin, démissionnaire, et M. Patrick Imbreckx est nommé en qualité de membre suppléant.
Art. 3. De heer Stéphane Jaumonet wordt benoemd tot gewoon lid van de « Commission consultative déconcentrée de Namur », in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de Waalse Regering, ter vervanging van Mevr. Véronique Martin, ontslagnemend, en de heer Patrick Imbreckx wordt benoemd tot plaatsvervangend lid.

Art. 4. M. Stéphane Jaumonet est nommé en qualité de membre effectif de la Commission consultative déconcentrée du Luxembourg au titre de représentant du Gouvernement wallon, en remplacement de Mme Mathilde Hartman, et M. Patrick Imbreckx est nommé en qualité de membre suppléant en remplacement de M. Bruno Suleau, démissionnaire.
Art. 4. De heer Stéphane Jaumonet wordt benoemd tot gewoon lid van de « Commission consultative déconcentrée du Luxembourg », in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de Waalse Regering, ter vervanging van Mevr. Mathilde Hartman, en de heer Patrick Imbreckx wordt benoemd tot plaatsvervangend lid, ter vervanging van de heer Bruno Suleau, ontslagnemend.

Art. 2. M. Stéphane Jaumonet est nommé en qualité de membre effectif de la Commission consultative déconcentrée de Liège-Verviers au titre de représentant du Gouvernement wallon, en remplacement de M. David Stouvenakers, et M. Patrick Imbreckx est nommé en qualité de membre suppléant en remplacement de M. Christophe Léonet.
Art. 2. De heer Stéphane Jaumonet wordt benoemd tot gewoon lid van de « Commission consultative déconcentrée de Liège-Verviers », in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de Waalse Regering, ter vervanging van de heer David Stouvenakers, en de heer Patrick Imbreckx wordt benoemd tot plaatsvervangend lid, ter vervanging van de heer Christophe Léonet.