Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
En défendant

Traduction de «je défends » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je défends également cette position au niveau européen, car il est évidemment préférable que cette problématique soit réglée de manière semblable dans toute l'Europe.

Ik verdedig dit standpunt eveneens op Europees niveau, want het verdient uiteraard de voorkeur dat deze problematiek in heel Europa op een gelijkaardige manier zou worden geregeld.


C'est ce que je défends activement au niveau européen lors de chaque Conseil des ministres de l'Agriculture.

Dat is wat ik actief verdedig op Europees niveau tijdens elke Europese Landbouwraad.


1. La position que je défends est celle qui est reprise dans l'accord de gouvernement du 9 octobre 2014 (Doc. parl., Chambre, 2014-2015, DOC 54 0020/001) "La Belgique poursuivra sa contribution constructive à la mise en place progressive d'une taxe sur les transactions financières dans le cadre du régime de la coopération renforcée.

1. De positie die ik verdedig is diegene die opgenomen is in het regeerakkoord van 9 oktober 2014 (Parl. St., Kamer, 2014-2015, DOC 54 0020/001) "België blijft constructief meewerken aan de geleidelijke invoering van een financiële transactietaks onder het regime van de versterkte samenwerking.


Des systèmes judiciaires efficaces soutiennent la croissance économique et défendent les droits fondamentaux.

Doeltreffende rechtsstelsels ondersteunen economische groei en verdedigen fundamentele rechten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
une Europe qui défend, à l'intérieur comme à l'extérieur; et

een Europa dat onze belangen verdedigt – zowel binnen als buiten Europa; en


C'est la raison pour laquelle l'Europe promeut et défend l'état de droit.

Daarom bevordert en verdedigt Europa de rechtsstaat.


L'Europe ne peut fonctionner que si les discours défendant notre projet commun sont tenus, non seulement devant cette honorable assemblée, mais aussi devant les parlements de tous nos États membres.

Europa kan alleen functioneren als niet alleen hier in het Europees Parlement ons gemeenschappelijke project wordt uitgedragen, maar ook in de parlementen van alle lidstaten.


Discours sur l'état de l'Union 2016: Vers une Europe meilleure - Une Europe qui protège, donne les moyens d'agir et défend // Strasbourg, le 14 septembre 2016

Staat van de Unie 2016: Naar een beter Europa — een Europa dat ons beschermt, sterker maakt en verdedigt // Straatsburg, 14 september 2016


Je peux toutefois vous assurer que la Belgique procède à une analyse globale des candidatures au Conseil de sécurité avant de décider du candidat à soutenir, tenant compte notamment de la relation bilatérale avec le pays concerné, son engagement au sein de la Communauté internationale et les positions qu'il y défend, en particulier dans le domaine des droits de l'Homme, de la lutte contre l'impunité et de sa politique en matière de paix et de sécurité.

Ik kan u echter verzekeren dat België bij verkiezingen voor lidmaatschap van de VNVR, kandidaturen onderwerpt aan een globaal onderzoek waarbij de ruimere bilaterale relaties, het engagement van het betrokken land in de internationale gemeenschap en de posities die het aldaar verdedigt, in het bijzonder op het gebied van mensenrechten, de strijd tegen straffeloosheid en vrede en veiligheid, in rekening worden gebracht.


Lors de cette transposition, je consulterai évidemment toutes les organisations sectorielles qui défendent les intérêts des organisateurs de voyages et des intermédiaires de voyages, ainsi que les organisations de consommateurs.

Uiteraard zal ik tijdens deze omzetting alle sectororganisaties consulteren die de belangen van reisorganisatoren en reisbemiddelaars verdedigen, net als consumentenorganisaties.




D'autres ont cherché : en défendant     je défends     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

je défends ->

Date index: 2023-09-02
w