Un arrêté royal du 5 décembre 2000 décerne la Médaille civique de 1 classe à MM. Jean Berthelot, Thierri Coumans, Gilbert Deruyter, Marcel Henry, André Marthoz et John Quevrin, à la date du 30 juin 1999.
Bij koninklijk besluit van 5 december 2000 wordt de Burgerlijke Medaille 1e klasse verleend aan de heren Jean Berthelot, Thierri Coumans, Gilbert Deruyter, Marcel Henry, André Marthoz en John Quevrin, op 30 juni 1999.
