Par arrêtés du Secrétaire général du 12 mai 1999, MM. Jean Conreur, Erwin Marchal, Jacques Mont, Jean-Louis Orban et André Schmitz sont admis au stage en qualité d'attaché, à la date du 1 mai 1999.
Bij besluiten van de secretaris-generaal van 12 mei 1999 worden de heren Jean Conreur, Erwin Marchal, Jacques Mont, Jean-Louis Orban en André Schmitz als attaché tot de proeftijd toegelaten, met ingang van 1 mei 1999.