M. Jean-Michel Hesse, collaborateur technique à la Direction générale de la Qualité et de la Sécurité à la date du 15 novembre 2006;
De heer Jean-Michel Hesse, technisch medewerker bij de Algemene Directie Kwalitit en Veiligheid met ingang van 15 november 2006;