Traduction de «jeeps à blindage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

blindage | écran blindage
afschermplaatje

jeep agricole | véhicule agraire à quatre roues motrices | véhicule agricole à quatre roues motrices
landbouwvoertuig met vierwielaandrijving

maladie des utilisateurs de jeep
jeep-disease | jeepziekte | sinus pilonidalis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En Irak, les terroristes ont en effet systématiquement visé les jeeps à blindage léger de l'armée britannique.
De terroristen viseerden immers in Irak systematisch de licht bepantserde jeeps van het Britse leger.

3. Persistez-vous à croire qu'il est impossible de limiter le risque que des soldats soient victimes d'attentats suicide et ce, en dépit des conclusions du groupe interparlementaire britannique plaidant pour l'acquisition à court terme de jeeps à blindage renforcé et du recours systématique à des « jammers » par l'armée américaine ?
3. Staat hij nog altijd achter zijn stelling dat men het risico op slachtoffers onder de soldaten bij zelfmoordaanslagen niet kan beperken en dit ondanks de conclusies van de interparlementaire werkgroep uit Groot-Brittannië waarbij op korte termijn wordt overgegaan tot de bestelling van zwaar gepantserde jeeps en ondanks de systematische inzet van « jammers » bij het Amerikaanse leger ?

En Irak, les terroristes ont en effet systématiquement visé les jeeps à blindage léger de l'armée britannique.
De terroristen viseerden immers in Irak systematisch de licht bepantserde jeeps van het Britse leger.