Amélioration des connaissances par une recherche scientifique permanente [exemple : Spelobservatorium, Gamecare (Royaume-Uni), De Jellinek Kliniek (Pays-Bas), AIAR (Pays-Bas), .]
Verbetering van kennis door permanent wetenschappelijk onderzoek [voorbeeld : Spelobservatorium, Gamecare (UK), De Jellinek Kliniek (Nederland), AIAR (Nederland), .]