Traduction de «jeunes européens pour la sécurité » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Jeunes Européens pour la sécurité | YES [Abbr.]
Europese Jongerenorganisatie voor Vrede en Veiligheid | YES [Abbr.]

agenda européen pour la sécurité | programme européen en matière de sécurité
Europese Veiligheidsagenda

accords intérimaires européens concernant la sécurité sociale | accords intérimaires européens de sécurite sociale
Europese interimovereenkomsten inzake sociale zekerheid

Institut syndical européen [ ETUI-REHS | Institut syndical européen pour la recherche, la formation et la santé-sécurité | ISE ]
Europees Vakbondsinstituut [ ETUI-REHS | Europees Vakbondsinstituut – onderzoek, onderwijs, gezondheid en veiligheid | EVI ]

fonds du Conseil de l'Europe [ Banque de développement du Conseil de l'Europe | CEB | FEJ | Fonds de rétablissement du Conseil de l'Europe | Fonds de solidarité pour la mobilité des jeunes | Fonds européen pour la jeunesse | FSMJ ]
fondsen van de Raad van Europa [ Europees Jeugdfonds | Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa | Solidariteitsfonds voor de mobiliteit van jongeren | Statuut van het Fonds voor sociale ontwikkeling van de Raad van Europa | Vestigingsfonds van de Raad van Europa ]

règlement européen de sécurité sociale
Europese verordening inzake sociale zekerheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. De plus en plus d'articles de presse paraissent en Australie ou même récemment dans le journal Le Monde pour dénoncer les conditions de travail très dures imposées aux jeunes Européens notamment dans les fermes et dans les industries en Australie.
2. In de Australische pers, en zelfs recent in de Franse krant Le Monde, verschijnen er meer en meer artikelen waarin de zeer zware arbeidsomstandigheden worden aangeklaagd die worden opgelegd aan de jonge Europeanen, met name in de boerderijen en in de industrie in Australië.

JEUNE | MINORITE CIVILE | CRIMINALITE | SECURITE PUBLIQUE | INTERNET | HARCELEMENT MORAL | SEXUALITE
JONGERE | MINDERJARIGHEID | CRIMINALITEIT | OPENBARE VEILIGHEID | INTERNET | PSYCHOLOGISCHE INTIMIDATIE | SEXUALITEIT

JEUNE | CONTROLE DE POLICE | SECURITE PUBLIQUE | TOXICOMANIE
JONGERE | POLITIECONTROLE | OPENBARE VEILIGHEID | DRUGVERSLAVING

ALCOOL | JEUNE | CONTROLE DE POLICE | SECURITE PUBLIQUE | VENTE
ALCOHOL | JONGERE | POLITIECONTROLE | OPENBARE VEILIGHEID | VERKOOP

ALCOOL | JEUNE | MINORITE CIVILE | OCDE | SECURITE PUBLIQUE | VIE SOCIALE
ALCOHOL | JONGERE | MINDERJARIGHEID | OESO | OPENBARE VEILIGHEID | SOCIAAL LEVEN

À l'automne, les jeunes Européens se sont réunis à Gand pour débattre du Livre blanc qui est le reflet des réponses à un questionnaire sur la manière dont les jeunes Européens souhaitent voir évoluer l'Europe.
In het najaar waren Europese jongeren in Gent bijeen om te debatteren over het Witboek dat de neerslag is van een Europese jongerenbevraging over hoe zij Europa willen zien evolueren.

« 8º scinder le système en une sécurité sociale pour bénéficiaires européens et une sécurité sociale pour bénéficiaires non européens».
« 8º een splitsing van het systeem in een sociale zekerheid voor Europese gerechtigden en een sociale zekerheid voor niet-Europese gerechtigden».

- Il ressort d'une enquête menée auprès de 21 765 jeunes européens qu'un jeune sur trois a déjà été victime de cyber-harcèlement et qu'un jeune sur cinq en a déjà été l'auteur.
- Uit een enquête bij 21 765 Europese jongeren blijkt dat één jongere op drie al het slachtoffer is geweest van cyberpesten en dat één jongere op vijf zich al schuldig heeft gemaakt aan cyberpesten.

Par exemple, la plupart des travailleurs européens paient actuellement leurs impôts et leurs cotisations sociales dans le même État et ce, grâce à l'effet combiné des conventions fiscales conclues entre les États membres de l'Union européenne et de la législation communautaire en matière de sécurité sociale qui assujettit les travailleurs européens à la sécurité sociale de leur seul État d'activité.
De meeste Europese werknemers betalen vandaag belastingen en sociale bijdragen in dezelfde Staat. Dat is het gevolg van de fiscale overeenkomsten tussen de EU-lidstaten en van de gemeenschapswetgeving inzake sociale zekerheid die Europese werknemers uitsluitend onderwerpt aan de sociale zekerheid van de Staat waar ze werken.