Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hopital pour malades chroniques
Malade chronique
Soins aux malades chroniques

Traduction de «jeunes malades chroniques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


hopital pour malades chroniques

ziekenhuis voor chronisch zieken


soins aux malades chroniques

verpleging van chronisch zieken
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans l'article "Soutien supplémentaire pour les jeunes malades chroniques et pour les personnes atteintes d'une affection cutanée chronique" publié sur votre site web ( [http ...]

U kondigde aan dat u 2,4 miljoen ter beschikking stelt voor de terugbetaling van badolie, huidcrème en badzout ( [http ...]


Le cadre des anciens préventoriums est modernisé; ils sont dorénavant appelés centres médico-pédiatriques et sont destinés aux soins des enfants et des jeunes malades chroniques.

Het kader van de vroegere preventoria wordt gemoderniseerd, ze zullen voortaan medisch-pediatrische centra worden genoemd, bestemd voor het verzorgen van chronisch zieke kinderen en jongeren.


Le cadre des anciens préventoriums est modernisé; ils sont dorénavant appelés centres médico-pédiatriques et sont destinés aux soins des enfants et des jeunes malades chroniques.

Het kader van de vroegere preventoria wordt gemoderniseerd, ze zullen voortaan medisch-pediatrische centra worden genoemd, bestemd voor het verzorgen van chronisch zieke kinderen en jongeren.


Mme Vanlerberghe déclare qu'en ce qui concerne l'indemnité kilométrique pour les jeunes patients atteints d'un cancer, les choses ne sont pas très claires non plus. Ainsi, elle aimerait savoir si une extension aux malades chroniques sera possible ou non.

Ook inzake de kilometervergoeding voor kankerpatiëntjes is het senator Vanlerberghe nog niet duidelijk of er al dan niet een uitbreiding mogelijk is naar chronisch zieken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne l’Institut national d’assurance maladie et invalidité, une attention particulière a été consacrée, en 2009, à la problématique des malades chroniques. Des mesures sont également prévues tant à l’égard des enfants que des jeunes.

Wat het Rijksinstituut voor Ziekte- en invaliditeitsverzekering betreft, werd in 2009 bijzondere aandacht besteed aan de problematiek van de chronisch zieken waarbij ook maatregelen zijn voorzien ten aanzien van kinderen en jongeren.


La société belge est très diverse : néerlandophones, francophones et germanophones, jeunes et vieux, femmes et hommes, personnes de diverses nationalités et/ou cultures, personnes handicapées ou malades chroniques,.Cette diversité enrichit notre société mais, d'un point de vue politique, elle nous confronte à certains défis.

De Belgische samenleving is zeer divers: Nederlandstaligen, Franstaligen en Duitstaligen, jongeren en ouderen, vrouwen en mannen, personen met uiteenlopende nationaliteiten en/of culturen, mensen met een handicap of chronische ziekte . Dit maakt onze samenleving rijker, maar beleidsmatig confronteert het ons wel een aantal uitdagingen.


Par contre, la législation communautaire ne prévoit pas de dispositions spécifiques en matière des actions positives concernant les jeunes, les malades chroniques, les membres de familles monoparentales ou de familles nombreuses, faute d'une base juridique pour le faire.

Daarentegen kent de communautaire wetgeving geen specifieke bepalingen op het gebied van positieve discriminatie van jongeren, langdurig zieken, leden van éénoudergezinnen of kroostrijke gezinnen, omdat hiervoor geen wettelijke basis bestaat.


Sont considérés comme des groupes cibles particuliers : la mère, le bébé et le jeune enfant dans la famille, la personne handicapée, le malade aigu, le malade chronique ou mourant, le malade psychique, les personnes âgées démentes et leur milieu.

Bijzondere doelgroepen kunnen zijn : de moeder, de baby en het jonge kind in het gezin, de gehandicapte persoon, de acuut zieke persoon, de chronisch en terminaal zieke, de psychisch zieke persoon, de oudere dementerende personen en hun omgeving.


Norme de croissance.- Soins palliatifs.- e-Health.- Stagiaires-médecins généralistes.- Réforme de la nomenclature.- Orthodontie.- Echelonnement soft.- Dossier médical global.- Vaccin contre la pandémie de grippe.- Contraception pour les jeunes.- Plan " alcool" .- Sécurité des transfusions sanguines.- Tabagisme.- Pédopsychiatrie.- Démence.- Observatoire de la mobilité des patients.- Euthanasie et actes médicaux de fin de vie.- Service 112.- Transport de malades.- Profession d'infirmier.- Plan national nutrition.- Particules fines et NE ...[+++]

Groeinorm.- Palliatieve zorg.- e-Health.- Stagiairs-huisartsen.- Hervorming van de nomenclatuur.- Orthodontie.- Soft-echelonnering.- Globaal medisch dossier.- Vaccin tegen pandemische griep.- Contraceptie voor jongeren.- Alcohol-plan.- Veiligheid bloedtransfusies.- Tabakgebruik.- Kinderpsychiatrie.- Dementie.- Waarnemingsinstituut patiëntenmobiliteit.- Euthanasie en medische handelingen bij het levenseinde.- Dienst 112.- Ziekenvervoer.- Beroep van verpleegkundige.- Nationaal voedingsplan.- Fijn stof en NEHAP.- Zelfdoding.- Referentiecentrum voor het kankerplan.- Chronische ziekten.- Vaccinatie tegen blauwtong.- Handel in katten en honden ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

jeunes malades chroniques ->

Date index: 2023-10-22
w