Traduction de «jeunes pouvaient donc » (Français → Néerlandais) :

Les jeunes pouvaient donc tester leurs connaissances sur les risques potentiels du commerce électronique.
De jongeren konden door middel van drie quizzen hun kennis testen over de mogelijke risico's van elektronische handel.

De ce fait, les fonctionnaires dont la bonification pour diplôme est réduite ou supprimée sont ainsi lésés par rapport à leurs collègues du même âge qui n'ont pas suivi d'études supérieures et qui pouvaient donc commencer à travailler plus jeunes en tant que fonctionnaire.
Hierdoor worden de ambtenaren die hun diplomabonificatie ingeperkt of afgeschaft zien, benadeeld ten opzichte van leeftijdsgenoten die geen hogere studies hebben gevolgd en dus op jongere leeftijd als ambtenaar konden beginnen te werken.