Le mécanisme JEV était déjà en difficulté l’an dernier et il avait été convenu de tenter de simplifier le programme, une idée à laquelle avait souscrit le Parlement.
De JEV-faciliteit functioneerde in het afgelopen jaar reeds moeizaam en er werd dan ook besloten te streven naar vereenvoudiging van het programma - welke stap door het Parlement gesteund werd.
