Traduction de «jonglei principalement entre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Altération résiduelle du comportement, non spécifique et variable, après guérison d'une encéphalite virale ou bactérienne. Le syndrome est réversible, ce qui constitue la principale différence entre ce tableau et les troubles organiques de la personnalité.
Omschrijving: Resterende niet-specifieke en variabele gedragsverandering volgend op herstel van virale of bacteriële encefalitis. Het belangrijkste verschil tussen deze aandoening en de organische persoonlijkheidsstoornissen is dat het omkeerbaar is.

suture entre la lame spirale principale et secondaire
fissura spiralis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- des conflits intertribaux ou interethniques dans l'État sud-soudanais de Jonglei (principalement entre Murle et Lou Nuer) et des hostilités entre le SPLA et les forces de David Yau Yau (SSDM/A) ont, là aussi, causé des déplacements massifs de populations et fait naître de graves préoccupations pour la protection des civils.
- Stammenconflicten of interetnische conflicten in de Zuid-Sudanese staat Jonglei (tussen hoofdzakelijk de Murle en de Lou Nuer) en vijandigheden tussen het SPLA en de strijdkrachten van David Yau Yau (SSDM/A) hebben ook daar gezorgd voor massale bevolkingsverplaatsingen en leiden tot grote bezorgdheid over de bescherming van de burgerbevolking.