Traduction de «jouck est nommée » (Français → Néerlandais) :

pour l'organisation de jeunesse " Patro Mädchen St. Raphaël" , Mme Anne-Marie Jouck est nommée membre effectif à la place de M. Steven Fritsch et Mme Ann-Sophie Lohmann est nommée membre suppléant à la place de Mme Justine Nyssen;
Voor de jeugdorganisatie " Patro Mädchen St. Raphael" wordt mevrouw Anne-Marie Jouck als werkend lid aangewezen in de plaats van de heer Steven Fritsch en wordt Mevr. Ann-Sophie Lohmann als plaatsvervangend lid aangewezen in de plaats van Mevr. Justine Nyssen.

Par arrêté royal du 27 avril 2007, est nommée greffier adjoint à la justice de paix du premier canton de Hasselt, Mme Jouck, M., assistant au greffe du tribunal de police de Hasselt.
Bij koninklijk besluit van 27 april 2007, is benoemd tot adjunct-griffier bij het vredegerecht van het eerste kanton Hasselt, Mevr. Jouck, M., assistent bij de griffie van de politierechtbank te Hasselt.