Ensuite, une journée de la conférence annuelle de l'OSCE, prévue à Varsovie du 2 au 13 octobre, sur la mise en oeuvre de la dimension humaine sera, à l'initiative de la présidence belge, consacrée à la traite des êtres humains et plus précisément aux causes premières du phénomène.
Ten tweede wordt onder impuls van het voorzitterschap tijdens de jaarlijkse bijeenkomst van de OVSE over de implementatie van de humane dimensie die van 2 tot 13 oktober in Warschau plaatsvindt, in het bijzonder een dag gewijd aan het thema mensenhandel met de nadruk op de grondoorzaken van mensenhandel.