Traduction de «jours s’élevaient respectivement » (Français → Néerlandais) :

Comme on peut le voir dans le tableau, les températures maximales de ces deux jours s’élevaient respectivement à 19.6°C et 25.2 °C, alors que les concentrations en ozone s’élevaient quant à elles à 72 et 104 µg/m³, respectivement.
Zoals men kan zien in de tabel bedroeg de maximum temperatuur op deze dagen respectievelijk 19.6°C en 25.2°C, terwijl de ozonconcentraties respectievelijk 72 en 104 µg/m3 bedroegen.

Ces chiffres s'élevaient fin 2008 respectivement à 63 jours et 40 jours.
Eind 2008 bedroeg dit respectievelijk 63 dagen en 40 dagen.