Par arrêté ministériel du 12 février 2004, MM. Luc De Voogdt et Jozef Staelens, architectes, sont promus par avancement barémique dans l'échelle 10C aux Services Extérieurs Flamands 1 - Direction à Gand de la Régie des Bâtiments, à partir du 1 avril 2003.
Bij ministerieel besluit van 12 februari 2004, worden de heren Luc De Voogdt en Jozef Staelens, architecten, bevorderd in de weddenschaal 10C bij de Vlaamse Buitendiensten 1 - Directie te Gent van de Regie der Gebouwe, met ingang van 1 april 2003.
