Il appartient d'autre part aux autorités judiciaires de prendre les mesures pénales appropriées, pour autant qu'elles aient connaissance de cas démontrables de piratage de logiciel.
Het komt anderzijds de gerechtelijke overheden toe de passende strafrechtelijke maatregelen te nemen, voor zover zij kennis hebben van aanwijsbare softwarepiraterij.