Traduction de «jugement publié récemment » (Français → Néerlandais) :

Les rapports publiés récemment par la Commission européenne sur l'état d'avancement du screening des pays candidats ne peuvent pas être considérés comme des jugements politiques.
De recent door de Europese Commissie uitgebrachte verslagen over de stand van zaken van de screening van de kandidaat- lidstaten, mogen niet als politieke oordelen beschouwd worden.

Un jugement publié récemment (Justice de paix, Oostrozebeke, 2 juin 1998, RW, 2000-2001, p. 1495) soulève une fois de plus le problème du recouvrement des frais d'enlèvement d'un véhicule.
Een recent gepubliceerd vonnis (Vred. Oostrozebeke, 2 juni 1998, RW, 2000-2001, blz. 1495) heeft nog maar eens de aandacht gevestigd op de problematiek van de terugvordering van de sleepkosten.