Traduction de «juillet 1950 directeur » (Français → Néerlandais) :

- M. Buekenberghs Gilbert (Beverlo 1 juillet 1950), directeur du Sint-Franciscuscollege à Heusden-Zolder
- De heer Buekenberghs Gilbert (Beverlo 1 juli 1950), directeur van het Sint-Franciscuscollege in Heusden-Zolder

Par arrêté royal du 15 octobre 2010, l'arrêté royal du 13 juillet 2008 désignant M. VANDOREN André Charles, né à Hal le 19 janvier 1950, avocat général près la cour d'appel de Bruxelles, en qualité de directeur de l'Organe de coordination pour l'analyse de la menace, est retiré et il est désigné en ladite qualité à partir du 15 juillet 2008.
Bij koninklijk besluit van 15 oktober 2010 wordt het koninklijk besluit van 13 juli 2008 waarbij de heer VANDOREN André Charles, geboren te Halle op 19 januari 1950, advocaat-generaal bij het hof van beroep te Brussel, wordt aangewezen in de hoedanigheid van directeur bij het Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse, ingetrokken en wordt hij aangewezen in de voormelde hoedanigheid met ingang van 15 juli 2008.

Par arrêté royal du 13 juillet 2008, M. André Charles Vandoren, né à Halle le 19 janvier 1950, avocat général près la Cour d'Appel de Bruxelles, est désigné en qualité de directeur de l'Organe de coordination pour l'analyse de la menace.
Bij koninklijk besluit van 13 juli 2008, wordt de heer André Charles Vandoren, geboren te Halle op 19 januari 1950, advocaat-generaal bij het hof van beroep te Brussel, aangewezen in de hoedanigheid van directeur bij het Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse.

Par arrêté royal du 15 juillet 1997, M. De Windt, Jules, né le 27 septembre 1950, ingénieur principal, est nommé par avancement de grade, au grade d'ingénieur en chef-directeur, avec prise de rang au 1er avril 1997.
Bij koninklijk besluit van 15 juli 1997 wordt met ranginneming op 1 april 1997, de heer De Windt, Jules, geboren op 27 september 1950, eerstaanwezend ingenieur, door verhoging in graad benoemd tot de graad van hoofdingenieur-directeur.