L'obligation légale pour tous les SPF en SPP d'obtenir la certification EMAS pour leur système de gestion environnementale se base sur la décision du Conseil des ministres du 20 juillet 2005, confirmée le 14 juillet 2006.
De wettelijke verplichting voor alle FOD's en POD's om de EMAS-certificering te behalen voor hun milieubeheersysteem is een gevolg van de beslissing van de Ministerraad van 20 juli 2005, bevestigd op 14 juli 2006.