Vertaling van "juillet 2015 madame maghda alaoui est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 20 juillet 2015, Madame Maghda ALAOUI est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1 au titre d'attaché, à partir du 1 juin 2015 avec prise de rang au 1 juin 2014.
Bij koninklijk besluit van 20 juli 2015 wordt, met ingang van 1 juni 2015, mevrouw Maghda ALAOUI in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A1, met ranginneming op 1 juni 2014.

Personnel et organisation Nominations en qualité d'agent de l'Etat Par arrêté royal du 20 juillet 2015, Madame Annabelle DELIRE est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1 au titre d'attaché, à partir du 1 mai 2015 avec prise de rang au 1 mai 2014.
Personeel en organisatie Benoemingen in de hoedanigheid van Rijksambtenaar Bij koninklijk besluit van 20 juli 2015 wordt met ingang van 1 mei 2015, mevrouw Annabelle DELIRE in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A1, met ranginneming op 1 mei 2014.

- Nomination Par arrêté royal du 2 juillet 2015, Madame BLONDEEL Danielle est nommée conseiller social effectif au titre d'employeur à la Cour du travail de Liège en remplacement de Monsieur BAGUETTE Jean-Marie dont elle achèvera le mandat.
- Benoeming Bij koninklijk besluit van 2 juli 2015, is mevrouw BLONDEEL Danielle benoemd tot werkend raadsheer in sociale zaken, als werkgever bij het Arbeidshof van Luik ter vervanging van de heer BAGUETTE Jean-Marie wiens mandaat zij zal voleindigen.

Par arrêté royal du 6 juillet 2016, Madame Devi WYNS est nommée en qualité d'auditeur, à partir du 19 octobre 2015.
Bij koninklijk besluit van 6 juli 2016 wordt mevrouw Devi WYNS benoemd in de hoedanigheid van auditeur, met ingang van 19 oktober 2015.

- Nomination Par arrêté royal du 29 octobre 2015, Madame Anna DENYS est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, conseil du Contentieux des étrangers, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 juillet 2015.
- Benoeming Bij koninklijk besluit van 29 oktober 2015 wordt Mevrouw Anna DENYS benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Raad voor Vreemdelingenbetwistingen, Nederlands taalkader met ingang van 1 juli 2015.

- Personnel Par arrêté royal du 29 octobre 2015, Madame Annemie MONSIEURS est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, conseil du Contentieux des étrangers, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 juillet 2015.
- Personeel Bij koninklijk besluit van 29 oktober 2015 wordt Mevrouw Annemie MONSIEURS benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Raad voor Vreemdelingenbetwistingen, Nederlands taalkader met ingang van 1 juli 2015.

- Personnel Par arrêté royal du 29 octobre 2015, Madame Natasja DENIES est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, conseil du Contentieux des étrangers, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 juillet 2015.
- Personeel Bij koninklijk besluit van 29 oktober 2015 wordt Mevrouw Natasja DENIES benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Raad voor Vreemdelingenbetwistingen, Nederlands taalkader met ingang van 1 juli 2015.

- Personnel Par arrêté royal du 29 octobre 2015, Madame Sanne CROMBECQ est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, conseil du Contentieux des étrangers, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 juillet 2015.
- Personeel Bij koninklijk besluit van 29 oktober 2015 wordt Mevrouw Sanne CROMBECQ benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Raad voor Vreemdelingenbetwistingen, Nederlands taalkader met ingang van 1 juli 2015.

- Nomination Par arrêté royal du 17 juillet 2015, Madame Wendy DEPESTER, auditeur adjoint, est nommée auditeur au Conseil d'Etat à partir du 4 juin 2015.
- Benoeming Bij koninklijk besluit van 17 juli 2015 wordt mevrouw Wendy DEPESTER, adjunct-auditeur, met ingang van 4 juni 2015 tot auditeur bij de Raad van State benoemd.

- Nominations Par arrêté royal du 02 juillet 2015, Madame SCOHIER Anne-Sophie, née le 26 mars 1983 est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d' Attaché - Psychologue Expertise, au Service Public Fédéral Justice, services extérieurs de la Direction Générale EPI - Etablissements Pénitentiaires, dans le cadre linguistique français, à partir du 1 avril 2015.
- Benoemingen Bij koninklijk besluit van 02 juli 2015, wordt mevrouw SCOHIER Anne-Sophie, geboren op 26 maart 1983 benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1, met de titel van Attache-psycholoog deskundige bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat-generaal EPI Penitentiaire Inrichtingen, in het Franstalig taalkader, met ingang van 1 april 2015.