Vertaling van "juin 2006 mme ingrid goudemant est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 avril 2017, Mme Ingrid GOUDEMANT est nommée, par avancement de grade, au grade de directrice - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1 le 1 mai 2017.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 april 2017, wordt Mevr. Ingrid GOUDEMANT, door verhoging in graad, op 1 mei 2017 benoemd in de graad van directeur - categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep : 1.

11) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 juin 2006, Mme Ingrid GOUDEMANT est nommée au grade d'attachée (catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1) le 1 juillet 2005.
11) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 juni 2006, wordt Mevr. Ingrid GOUDEMANT op 1 juli 2005 benoemd in de graad van attaché (categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep : 1).

Sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne : M. Iva Gino Informaticien Prise de rang au 8 avril 2013 19 juin 1963 - Herentals M. Pauwels Bart Adjoint du directeur Prise de rang au 15 novembre 2013 1 février 1964 - Gand M. Remans Dirk Adjoint du directeur Prise de rang au 15 novembre 2006 15 septembre 1955 - Hasselt M. Vandeweghe Johan Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2014 29 octobre 1964 - Eindhoven M. Van Eeghem Hendrik Adjoint du directeur Prise de rang au 15 novembre 2006 25 mars 1957 - Bruges M. Vermeersch Jens Adjoint du directeur Prise de rang au 15 novembre 2015 13 janvier 1966 - Blankenberge Mme Verstrepen Ingrid Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2011 17 mars 1961 - Willebroek Art. 2. Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en dessous de leur nom.
Worden benoemd tot Officier in de Kroonorde : De heer Iva Gino Informaticus Ranginneming : 8 april 2013 19 juni 1963 - Herentals De heer Pauwels Bart Adjunct van de directeur Ranginneming : 15 november 2013 1 februari 1964 - Gent De heer Remans Dirk Adjunct van de directeur Ranginneming : 15 november 2006 15 september 1955 - Hasselt De heer Vandeweghe Johan Adjunct van de directeur Ranginneming : 8 april 2014 29 oktober 1964 - Eindhoven De heer Van Eeghem Hendrik Adjunct van de directeur Ranginneming : 15 november 2006 25 maart 1957 - Brugge De heer Vermeersch Jens Adjunct van de directeur Ranginneming : 15 november 2015 13 januari 1966 - Blankenberge Mevr. Verstrepen Ingrid Adjunct van de directeur Ranginneming : 8 april 2011 17 maart 1961 - Willebroek Art. 2. Zij nemen hun rang in de Orde in op de onder hun naam vermelde datum.

5) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 juin 2007, Mme Déborah Kupperberg est nommée au grade d'attachée (catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1) le 1 décembre 2006.
5) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18 juni 2007 wordt Mevr. Déborah Kupperberg op 1 december 2006 tot de graad van attaché (graadcategorie : administratief - kwalificatiegroep : 1) benoemd.

9) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 18 juin 2007, Mme Sophie Leveque est nommée au grade d'attachée (catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1) le 9 décembre 2006.
9) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 18 juni 2007 wordt Mevr. Sophie Leveque op 9 december 2006 tot de graad van attaché (graadcategorie : administratief - kwalificatiegroep : 1) benoemd.

Par arrêté royal du 19 juin 2007, Mme Riet Schotte est nommée en qualité d'agent de l'Etat comme attachée dans la classe de métier A1 - Emploi, à partir du 1 avril 2007, avec effet rétroactif au 1 avril 2006.
Bij koninklijk besluit van 19 juni 2007 wordt Mevr. Riet Schotte met ingang van 1 april 2007 tot rijksambtenaar benoemd als attaché in de vakklasse A1 - Tewerkstelling, met terugwerkende kracht vanaf 1 april 2006.

Par arrêté royal n° 6071 du 16 juin 2006, Mme Bastiaensen Maria, est nommée attaché au Ministère de la Défense, le 18 avril 2006.
Bij koninklijk besluit nr. 6071 van 16 juni 2006, wordt Mevr. Maria Bastiaensen, als attaché bij het Ministerie van Landsverdediging benoemd, op 18 april 2006.