Vertaling van "juin 2012 hovertin maggy " (Frans → Nederlands) :

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 7 juin 2012, HOVERTIN Maggy, domiciliée rue Champ du Vénérable 4A, à 1495 MELLERY, a été agréée en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 7 juni 2012, wordt de HOVERTIN Maggy, gedomicilieerd rue Champ du Vénérable 4A, te 1495 MELLERY, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Le 25 juin 2013, la commission des Affaires sociales a eu un échange de vues avec Mme Maggie De Block, secrétaire d'État à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté, au sujet du Plan fédéral de lutte contre la pauvreté qui a été approuvé le 14 septembre 2012 par le Conseil des ministres.
De commissie voor de Sociale Aangelegenheden heeft op 25 juni 2013 een gedachtewisseling gehad met mevrouw Maggie De Block, staatssecretaris voor Asiel en Migratie, Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, over het Federaal Plan Armoedebestrijding dat op 14 september 2012 werd goedgekeurd door de Ministerraad.