Vertaling van "juin 2016 au grade de lieutenant-colonel aviateur breveté " (Frans → Nederlands) :

- Force aérienne Nominations au grade supérieur dans la catégorie des officiers de carrière Par arrêté royal n° 1311 du 22 juin 2016, dans la filière de métier "emploi des systèmes d'arme aériens", les nominations suivantes ont lieu le 26 juin 2016 : Au grade de lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major, les majors aviateurs brevetés d'état-major Compeers D. et Dupuis D. Au grade de lieutenant-colonel aviateur, les majors aviateurs De Groot P., Henuzet A. et Petit J. Au grade de lieutenant-colonel d'aviation, le major d'aviation Vandebroek E.
- Luchtmacht. - Benoemingen tot de hogere graad in de categorie van de beroepsofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1311 van 22 juni 2016, hebben in de vakrichting "inwerkingstelling van luchtwapensystemen" de volgende benoemingen plaats op 26 juni 2016 : In de graad van luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder, de majoors vliegers stafbrevethouders D. Compeers en D. Dupuis. In de graad van luitenant-kolonel vlieger, de majoors vliegers P. De Groot, A. Henuzet en J. Petit. In de graad van luitenant-kolonel van het vliegwezen, majoor van het vliegwezen E. Vandebroek.

- Force aérienne Nomination dans la catégorie des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1278 du 22 juin 2016 : Dans le corps du personnel navigant, la nomination suivante a lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 juin 2016 : Au grade de lieutenant-colonel aviateur de réserve, le major aviateur de réserve Casteleyn M.
- Luchtmacht Benoeming in de categorie van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1278 van 22 juni 2016 : In het korps van het varend personeel heeft volgende benoeming plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 juni 2016 : In de graad van reserveluitenant-kolonel vlieger, reserve-majoor vlieger M. Casteleyn.

- Nominations au grade supérieur dans la catégorie des officiers de carrière Par arrêté royal n° 1330 du 22 juin 2016, dans la filière de métier "appui médical", les nominations suivantes ont lieu le 26 juin 2016 : Au grade de lieutenant-colonel administrateur militaire, le major administrateur militaire De Groot M. Au grade de lieutenant-colonel, les majors Van den Broeck B. et Van Tiggelen D. Au grade de lieutenant-colonel breveté d'état-major, les majors brevetés d'état-major Rotty G. et Fondaire B.
- Benoemingen tot de hogere graad in de categorie van de beroepsofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1330 van 22 juni 2016, hebben in de vakrichting "medische steun" de volgende benoemingen plaats op 26 juni 2016 : In de graad van luitenant-kolonel militair administrateur, majoor militair administrateur M. De Groot. In de graad van luitenant-kolonel, de majoors B. Van den Broeck en D. Van Tiggelen. In de graad van luitenant-kolonel stafbrevethouder, de majoors stafbrevethouders G. Rotty en B. Fondaire.

- Nominations au grade supérieur dans la catégorie des officiers de carrière Par arrêté royal n° 1295 du 22 juin 2016, dans la filière de métier "génie civil et militaire", les nominations suivantes ont lieu le 26 juin 2016: Au grade de lieutenant-colonel, les majors Beckers G. et Vanclooster B. Au grade de lieutenant-colonel administrateur militaire, les majors administrateurs militaires Denis L. et de Rijcke L. Au grade de lieutenant-colonel breveté d'état-major, les majors brevetés d'état-major De Neve Y. et Haustrate G.
- Benoemingen tot de hogere graad in de categorie van de beroepsofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1295 van 22 juni 2016, hebben in de vakrichting "militaire en burgergenie" de volgende benoemingen plaats op 26 juni 2016: In de graad van luitenant-kolonel, de majoors G. Beckers en B. Vanclooster. In de graad van luitenant-kolonel militair administrateur, de majoors militair administrateurs L. Denis en L. de Rijcke. In de graad van luitenant-kolonel stafbrevethouder, de majoors stafbrevethouders Y. De Neve en G. Haustrate.

- Force aérienne Nominations au grade supérieur dans la catégorie des officiers de carrière Par arrêté royal n° 1314 du 22 juin 2016, dans la filière de métier "techniques du matériel aérien", les nominations suivantes ont lieu le 26 juin 2016 : Au grade de lieutenant-colonel d'aviation, le major d'aviation Smeets L. Au grade de lieutenant-colonel d'aviation breveté d'état-major, les majors d'aviation brevetés d'état-major Willemsen K., Heuninckx B., Villano M. en Scholliers B.
- Luchtmacht. - Benoemingen tot de hogere graad in de categorie van de beroepsofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1314 van 22 juni 2016, hebben in de vakrichting "technieken van het luchtmaterieel" de volgende benoemingen plaats op 26 juni 2016 : In de graad van luitenant-kolonel van het vliegwezen, majoor van het vliegwezen L. Smeets. In de graad van luitenant-kolonel van het vliegwezen stafbrevethouder, de majoors van het vliegwezen stafbrevethouders K. Willemsen, B. Heuninckx, M. Villano en B. Scholliers.

Par arrêté royal n° 1814 du 12 juin 2017, l'arrête royal n° 1714 du 27 mars 2017, relatif à la mise à la pension à la demande du lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Closset T. est retiré.
Bij koninklijk besluit nr. 1814 van 12 juni 2017, wordt het koninklijk besluit nr. 1714 van 27 maart 2017, betreffende de oppensionenstelling op aanvraag van luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder T. Closset ingetrokken.

Par arrêté royal n° 1661 du 6 mars 2017, le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major De Winter K., est mis à la pension le 1 juin 2017.
Bij koninklijk besluit nr. 1661 van 6 maart 2017, wordt luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder K. De Winter op pensioen gesteld op 1 juni 2017.

Le lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major Collin E., est désigné pour l'emploi de chargé de cours militaire à temps partiel dans le cadre organique à l'Ecole royale militaire, pour donner cours en français du 29 août 2016 au 31 août 2019.
Wordt luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder E. Collin aangewezen voor het ambt van deeltijdse militaire docent in het organiek kader aan de Koninklijke Militaire School, om les te geven in het Frans van 29 augustus 2016 tot 31 augustus 2019.

Par arrêté royal n° 6390 du 21 janvier 2007, le major aviateur breveté d'état-major David J. est nommé le 26 juin 2007 au grade de lieutenant-colonel aviateur breveté d'état-major dans le corps du personnel navigant de la force aérienne.
Bij koninklijk besluit nr. 6390 van 21 januari 2007 wordt major vlieger stafbrevethouder J. David benoemd op 26 juni 2007 tot de graad van luitenant-kolonel vlieger stafbrevethouder in het korps van het varend personeel van de luchtmacht.

Le lieutenant-colonel breveté d'état-major Segers M. est commissionné au grade de colonel, le 19 juin 2017, pour la durée de la mission, pour exercer la fonction de commandant de la Multinational Command Support Brigade EUROCORPS à STRASBOURG.
Wordt luitenant-kolonel stafbrevethouder M. Segers op 19 juni 2017, voor de duur van de opdracht, aangesteld in de graad van kolonel om de functie van commandant van de Multinational Command Support brigade EUROCORPS te STRAATSBURG uit te oefenen.