Filip De Man, Jurgen Ceder et Gerolf Annemans, ayant élu domicile chez Me Bart Siffert, avocat, ayant son cabinet à 1050 Bruxelles, avenue Louise 174/8, ont demandé le 17 septembre 2009 la suspension et l'annulation de l'« Instruction relative à l'application de l'ancien article 9, 3 et de l'article 9bis de la loi relative aux étrangers ».
Filip De Man, Jurgen Ceder en Gerolf Annemans, die woonplaats kiezen bij Mr. Bart Siffert, met kantoor te 1050 Brussel, Louizalaan 174/8, hebben op 17 september 2009 de schorsing en de nietigverklaring gevorderd van de « Instructie m.b.t. de toepassing van het oude artikel 9, 3 en het artikel 9bis van de vreemdelingenwet ».
