Traduction de «juridiction supérieure résultera surtout » (Français → Néerlandais) :

La qualité éventuellement meilleure de la décision de la juridiction supérieure résultera surtout d'une plus grande attention réservée à des aspects spécifiques du litige, qui s'est « affiné » lors du recours».
De beslissing van het hogere rechtscollege zal eventueel van hogere kwaliteit zijn maar dan alleen omdat meer aandacht kan gaan naar specifieke aspecten van het geschil, dat in « uitgepuurde » vorm in hoger beroep verschijnt».

— L'entérinement est surtout important en cas de saisine d'une juridiction supérieure, par exemple la Cour de cassation.
— De bekrachtiging is vooral belangrijk voor verdere rechtstappen bijvoorbeeld naar het Hof van Cassatie.

Il est nécessaire qu'il soit assisté dans cette tâche par le chef fonctionnel du membre du personnel, surtout dans des juridictions plus grandes où un supérieur hiérarchique dirige parfois des centaines de membres du personnel.
Vooral in grotere jurisdicties, waar een hiërarchisch overste soms honderden personeelsleden leidt, is het noodzakelijk dat hij voor deze taak wordt bijgestaan door de functionele chef van het personeelslid.